TAFSIR JUZ ‘AMMA (BAHASA SUNDA)
|
|
|
AUDIO TAFSIR
Q.S ANNABA AYAT 9-16 →
|
DOWNLOAD
|
Ø Prolog ayat samemehna
|
9.
Jeung Kami ngajadikeun sare maraneh (pemutus) pikeun ngareureuhkeun kacape
|
وَجَعَلْنَا
نَوْمَكُمْ سُبَاتًا
|
istirahat pangsaena (sare)
|
10. Jeung Kami ngajadikeun peuting minangka pakean
|
وَجَعَلْنَا
ٱلَّيْلَ لِبَاسًا
|
Fungsi pakaian
(Nutupan,Ngalindungi, Keindahan, kenyamanan)
Nutupan (Badan mata tina sinar
matahari secara langsung), ngalindungi (panasna sinar matahari), Keindahan
(ningali benda-benda langit), Kenyamanan (saimbang teu panas teu tiis).
Fungsi malam saena kanggo waktu istirahat.
|
11. Jeung
Kami ngajadikeun beurang kana tempat kahirupan (maisyah)
|
وَجَعَلْنَا
ٱلنَّهَارَ مَعَاشًا
|
Fungsi siang beraktifitas
Ayat 6-11 sistem anu aya di
dunia (Alloh nyiapkeun bumi anu terhampar luas, supaya teu genjlong maka di
paseuk ku gunung-gunung, supaya nyaman ditempatana, saha anu nempatanana nya
? nya Alloh nyiptakeun manusa jang nempatanana, anu berpasang2an supaya terus
berlanjut kehidupan manusa kuturunanana, terus Alloh ngajadikeun peuting
jeung siang, peuting kanggo istirahat, siang kanggo beraktifitas
|
12. Jeung Kami geus ngadegkeun luhureun maraneh kana
tujuh (langit) kalawan tohaga (kokoh)
|
وَبَنَيْنَا
فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا
|
Atmosfir ( Trofosfir, stratosfir, mesosfir, tromosfir,
termosfir, ionosfir, eksosfir (Trofosfir 13-15 KM diatas bumi)
-Lapisan ozon ( mantulkeun radiasi berbahaya &
ngembalikeun kaluar angkasa)
-Ionosfir (mantulkeun gelombang radio)
|
13. Jeung Kami geus ngajadikeun matahari anu
(menyala-nyala) kacida caangna
|
وَجَعَلْنَا
سِرَاجًا وَهَّاجًا
|
Fungsi matahari (pengirim
cahaya, panas, masuk ka bumi anu manfaat wungkul) ayana lapisan ozon
|
14. Jeung Kami geus nurunkeun hujan tina mega nu ngandung cai kalawan
deras
|
وَأَنزَلْنَا
مِنَ ٱلْمُعْصِرَٰتِ مَآءً ثَجَّاجًا
|
Proses turun hujan, mu’sirot=meres
> jeruk diperes
|
15. Pikeun Kami ngaluarkeun/nuwuhkeun ku eta cai kana
sisikian jeung tutuwuhan
|
لِّنُخْرِجَ بِهِۦ حَبًّا وَنَبَاتًا
|
Fungsi hujan/cai numbuhkeun
sisikian jeung tutuwuhan
|
16. Jeung kebon-kebon anu lebat
|
وَجَنَّٰتٍ
أَلْفَافًا
|
Tina system eta jadi weh kebon,
jang kahirupan di dunya
|
|
Hubungan system di bumi jeung langit
·
Dunya
di hamparkeun luas, dijadikeun gunung supaya teu goyang, diciptakeun
penghunina anu berpasang-2an, ayana siang malam jang istirahat jeung mencari
kehidupan, Hubungan keduana
·
Dijadikeun
7 lapis langit jeung mataharina supaya nyerap cai supaya hujan jang
ngahirupkeun sisikian jeung tutuwuhan anu akhirna jadi kebon jang di
manfaatkeun
·
Alloh
nyiptakeun jeung ngatur system (siklus kehidupan) anu aya di alam dunia ieu,
kitu oge Alloh bakal nyiptakeun terus ngurus ngatur system lain di alam anu
lain nyaeta alam akherat, naha manusa teu percaya
Intisari : Alloh ngarahkeun manusa supaya ngagunakeun aqalna
supaya nyaho/ngarti kana system anu terjadi di alam semesta ieu nyaeta anu
aya di dunia jeung di langit jeung saling keterkaitanana antara keduana,
kukitana engke bakal timbul rasa takjub bahwa Alloh Maha mengetahui, terus
tina system eta boh manusa hirup di dunia, terjadina hujan, hirupna
tumbuh-2an eta sistemteh moal terjadi ku secara kebetulan tapi aya anu
nyiptakeunana jeung aya anu ngaturna nya sampei weh ka Alloh anu Maha
pencipta anu ngurus ngatur.
|
|
|
Ka ayat salajengna>>
|
Tidak ada komentar:
Posting Komentar